Пробираясь сквозь японский – XXVIII

.
Разобрал третью серию второго сезона Yuru Camp! Дела пошли повеселей, управился за шесть дней. Неожиданный и мощный всплеск новой лексики, начавшийся во второй серии, продолжился и в начале третей. Но в итоге новых слов оказалось намного меньше. Основная проблема – разбор каллиграфии и скорописи на всяких вывесках. Например, вот тут над входом написано 藤野屋 (фудзиноя), хотя поверить в это сложно:



( Дальше )