zverolov

.
Дослушал ещё в понедельник, 14 марта, но только сейчас, в пятницу, добрался до бложика.

Сначала небольшая присказка. Когда я был подростком, отец как-то рассказал мне о фантастическом романе. Описывал он его примерно так: "Там вначале страниц 50 какой-то бред про ползущий вакуум, видимо для того чтобы усыпить бдительность цензоров. А потом: две планеты, одна коммунистическая, другая капиталистическая, и начинается социальная сатира..." Что за роман и кто автор он не помнил. Ну в общем, вы догадались. Роман нашёлся!

( Делюсь впечатлениями. Спойлеры прилагаются )

Вкраци: по сравнению с "Туманностью Андромеды": сеттинг более однообразный, одна и та же планета. Нехитрых философских рассуждений стало больше, а герои всё такие же слегка картонные. Тем не менее, роман интересен, и местами даже пророчески актуален.

.
Фрагмент из фильма "Большие хлопоты из-за маленького мальчика", тоже 1967 год.

.
Вчера дослушал "Туманность Андромеды" Ефремова. Делюсь свежими впечатлениями (возможны небольшие спойлеры).

( Был приятно удивлён )

Теперь осталось пересмотреть советскую экранизацию. А "Час быка" я послушаю когда-нибудь потом.

.

.
Цветная(!) отреставрированная версия классического фильма Жоржа Мельеса 1902 года.

.
На этот раз пришлось не только OCRить, но ещё и редактировать перевод, избавляясь от перлов типа "Его глаза были заменены камерами, чувствительными к гигантской обмотке электромагнитного спектра, вживленной в ее мозг посредством сложных процессорных модулей."

А вообще замечательный рассказик, и забавный и грустный и даже немного жутковатый. А главный герой, художник со странным именем Зима (автор взял это слово, непривычное англоязычному читателю, из поэмы Евтушенко "Станция Зима") напоминает одновременно и Кляйна и Кристо и даже Стеларка.

Зима. Голубой период

.
" - ...Нужны ли человечеству десять одинаковых Рембрандтов? Сотни "Ночных дозоров"?
- Наверное нет, молодой человек, вспомните, что случилось с шишкинскими "Мишками", развешанными в тысячах столовых. Правда, тут надо, конечно, учесть и качество копий.
- А если бы один Рембрандт написал тысячи картин, повторяющих одна другую и одинаково талантливых? Что бы с ними произошло?
- Хороший вопрос! Действительно, тут можно задуматься. Произведение искусства действует на чувства и дает информацию чувствам и уму. Но повторная доза информации - скучна, потому что не нужна.
- А мне кажется, Василь Васильевич, тут есть аналогия вот с чем. Ботинок натирает ногу не оттого, что тесен, а оттого что он двигается относительно ноги. А когда относительного движения нет - нет и ощущения, боль оно или счастье - все равно. Нам нравится второй раз рассматривать хорошую картину, потому что за время разлуки с нею мы сами успели измениться. Если же повтор навязывается, об удовольствии и речи нет. Повторение у художника - покой у зрителя. Потому-то для искусства воспроизводимость - смерть."

Охохохохохохо! Там ещё много интересного, "Фантасты об искусстве", короче :)))

.
Изобразительное искусство:
Акутагава Рюноскэ - "Муки ада"
Марк Твен - "Басня"
Марк Твен - "Венера Капитолийская"
Марк Твен - "Наставления художникам"

Литература:
Ольга Ларионова - "Перебежчик"
Марк Твен - "Литературные грехи Фенимора Купера"

Обо всём понемногу
Альфред Бестер - "Феномен исчезновения"

Особенно Акутагава, в прямом смысле этого слова, жжот. Если не читали, прочитайте обязательно, настоящий "Садизм-авангардизм", используя выражение одного моего знакомого, далёкого от искусства :)))

.
Итак, "удивительнейшая коллекция" :) пополнилась сегодня шестью произведениями:

"Гравюра на дереве" - милый трешняк из "Юного техника"
"Синяя борода" - Курт Воннегут, "автобиография" вымышленного абстрактного экспрессиониста. Презанятнейшее чтение.
"Привкус славы" - ну это так себе, пусть будет для коллекции.
"Музыкальная машина" - смешной рассказик Филипа Дика.
"А кто я теперь?" - опять Курт Воннегут. Небольшой, приятный рассказ про театр и любовь.
"Р-РУМП-ТИТТИ-ТИТТИ-ТУМ-ТА-ТИ" - Фриц Лейбер. Про то как весь мир помешался на безумном ритме и соответствующей ему серии клякс :)))

Если вы знаете какие-то произведения, не вошедшие пока в коллекцию, просьба поделится этим сокровенным знанием! :)))

(к предыдущему посту)

( автоматический художник из 2107 года, который не умел писать глаза :))) )

PS как же я обожаю всякую бредятину :)))