zverolov: (Default)
[personal profile] zverolov
.
Решил я тут немножко финский язык поучить. Так просто, для прикола, к тому же мне всегда нравилось как он звучит. Скачал какой-то интерактивный курс для самых начинающих - элементарная лексика, никакой грамматики, сплошные картинки и угадайки - весёленькая вещица. Ну сидел я с ней игрался, слова учил (до сих пор ни одного не могу вспомнить - амнезия) и всё было нормально, пока я не дошел до раздела "страны".

Знаете как будет по-фински "Великобритания"? Ни за что не догадаетесь: Yhdistynyt kuningaskunta - юхдистЮнют кунингаскУнта!!! :-\\\

А "Соединённые Штаты Америки"? Yhdysvallat - юхдюсвАллат!!! :-///

Мда, финский язык мне положительно нравится... и вообще он становится жутко модным!!!

Ну, ты молодец!

Date: 2005-09-15 10:02 pm (UTC)
From: [identity profile] qumnica-na.livejournal.com
можно делать первые выводы. корень "Yhd" означает единый, один. (:
А kuning - король, кинг, кёниг
Но произнести это все невозможно! (:

Re: Ну, ты молодец!

Date: 2005-09-15 10:20 pm (UTC)
From: [identity profile] zverolov.livejournal.com
Вполне всё произносябильно :)))
1 - yksi
united - yhdistynyt

такое ощущение что в проге перепутали Ю-Кей и США :)))
(deleted comment)

Date: 2005-09-15 10:55 pm (UTC)
From: [identity profile] zverolov.livejournal.com
Россия - Venäjä
а по венгерски Россия - Oroszorszag :)))

Венгерский - ужасный язык, я пытался с ним совладать в 1991 году, когда единственная доступная мне книжка про любимого мной Макса Эрнста оказалась на венгерском языке :-///
(deleted comment)

Date: 2005-09-16 05:00 am (UTC)
From: [identity profile] zverolov.livejournal.com
если не собираешься на нём говорить - самое страшное это сцффиксы наматывающиеся на корень словно снежный ком!!!

Date: 2005-09-15 10:57 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_nats_/
я в испанский так играла:)

Date: 2005-09-16 04:17 am (UTC)
From: [identity profile] unitz.livejournal.com
Там кажется ударение на препоследний слог всегда, да?

Date: 2005-09-16 04:49 am (UTC)
From: [identity profile] zverolov.livejournal.com
Понятия не имею, может быть. В удмуртском, а он из той же языковой группы, вроде так.
Красивый язык, но сложный до одурения, одних падежей 14 штук! Хочу его освоить на уровне "Здравствуйте - до свидания" :)))

Date: 2005-09-20 01:47 pm (UTC)
From: [identity profile] artwebprom.livejournal.com
что правда хочешь? можем устроить тебе курсы в удмуртском универе с последующим погружением в удмуртскую деревню.
О! или найти в МСК говорящего носителя языыка ))

Date: 2005-09-20 03:14 pm (UTC)
From: [identity profile] zverolov.livejournal.com
Пардон, я финский имел ввиду :))) На удмуртский у меня силёнок не хватит. Разве там тоже 14 падежей?

А кто у нас носитель языка? Уж не Анжела ли?

Date: 2005-09-20 03:16 pm (UTC)
From: [identity profile] zverolov.livejournal.com
Слушая сегодня лингофонный курс (изучение финского на английском!!!) выяснил что ударение всегда на первый слог. А то что выше - это видимо сложные слова.

Date: 2005-09-16 07:52 am (UTC)
From: [identity profile] oxalis.livejournal.com
Моя приятельница самостоятельно учит финский. Как-то раз мы с ней ездили на конференцию, и я в поезде заглянула в ее учебник. Оказалось очень занимательное чтение. Двое суток в поезде пролетели незаметно :)

Date: 2005-09-17 06:34 pm (UTC)
From: [identity profile] weissigel.livejournal.com
я финский бы выучил только за то
что им разговаривал Лёша :-)

Date: 2005-09-20 01:44 pm (UTC)
From: [identity profile] artwebprom.livejournal.com
hyva iltaa ))

могу тебе словарик с учебником дать по юзать

Date: 2005-09-20 03:10 pm (UTC)
From: [identity profile] zverolov.livejournal.com
Ага! Сначала выдай [livejournal.com profile] weissigel полный комплект, а потом приветствуй его по-фински :)))

Profile

zverolov: (Default)
zverolov

January 2026

S M T W T F S
    123
4 5678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 12th, 2026 12:12 am
Powered by Dreamwidth Studios