Пробираясь сквозь японский – XLVI
Aug. 6th, 2023 09:44 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
zverolov.
Финальные титры восьмой серии второго сезона Yuru Camp. И снова халява. И хотя новой лексики почти нет, но кое-что попалось:
明良 акира – мужское и женское имя (одно из возможных написаний, в словарях более 1000 вариантов!)
ヴィラ вира – вилла, дача (англ. villa)
藤原 фудзивара – 1) фамилия; Фудзивара (древний род); 2) топоним
Для статистики:
Слов в словаре перед началом разбора: 7659
Новых слов: 12 (К титрам первых семи серий: 99, 33, 26, 50, 38, 15, 40)
Финальные титры восьмой серии второго сезона Yuru Camp. И снова халява. И хотя новой лексики почти нет, но кое-что попалось:
明良 акира – мужское и женское имя (одно из возможных написаний, в словарях более 1000 вариантов!)
ヴィラ вира – вилла, дача (англ. villa)
藤原 фудзивара – 1) фамилия; Фудзивара (древний род); 2) топоним
Для статистики:
Слов в словаре перед началом разбора: 7659
Новых слов: 12 (К титрам первых семи серий: 99, 33, 26, 50, 38, 15, 40)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2023-08-06 06:50 am (UTC)Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Дача (https://www.livejournal.com/category/dacha?utm_source=frank_comment), Кино (https://www.livejournal.com/category/kino?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.