zverolov: (Default)
[personal profile] zverolov
.
Финальные титры двенадцатой серии второго сезона Yuru Camp. Без каких либо сложностей.

Примечательная лексика:
垠貞 гинтэй – и́ньчжэ̄нь (yínzhēn) китайское имя
小針 кобари – 1) маленькая (тонкая) иголка (для шитья, вышивания); 2) мелкие стежки; 3) фамилия
美晴 михару / ёсихару – в чтении михару – женское имя, в чтении ёсихару – мужское имя

Для статистики:
Слов в словаре перед началом разбора: 7744
Новых слов: 10 (К титрам первых одиннадцати серий: 99, 33, 26, 50, 38, 15, 40, 12, 15, 10, 48)

Следующая серия завершающая. И свобода! )))

Date: 2023-08-20 07:11 am (UTC)
From: [identity profile] lj-frank-bot.livejournal.com
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Кино (https://www.livejournal.com/category/kino?utm_source=frank_comment), Рукоделие (https://www.livejournal.com/category/rukodelie?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Date: 2023-08-20 07:28 am (UTC)
From: [identity profile] zverolov.livejournal.com
Про "Рукоделие" ты хорошо придумал!

Profile

zverolov: (Default)
zverolov

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21 22 2324252627
2829 30 31   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 2nd, 2026 08:52 pm
Powered by Dreamwidth Studios